Judge: Armen Tamzarian, Case: 22STCV08394, Date: 2023-01-20 Tentative Ruling
Case Number: 22STCV08394 Hearing Date: January 20, 2023 Dept: 52
Defendant Dignity Community Care dba California Hospital
Medical Center’s Motions to Compel Further Responses to: (1) Demand for
Production and Inspection of Documents; (2) Form Interrogatories – Employment
and General; and (3) Special Interrogatories
Demand for Production and Inspection
Defendant Dignity Community Care dba
California Hospital Medical Center moves to compel plaintiff Boae Lee to serve
a further response to demand for production No. 15. A
party demanding production may move to compel further responses if “[a]
statement of compliance with the demand is incomplete,” “[a] representation of
inability to comply is inadequate, incomplete, or evasive,” or “[a]n objection
in the response is without merit or too general.” (CCP § 2031.310(a).)
Demand No.
15 states: “Produce any
and all DOCUMENTS which reference or relate to YOUR disability.” Plaintiff responded only by objecting on
numerous grounds, including that the demand “is overbroad and unduly burdensome
as well as failing to identify with reasonable particularity the category of
documents sought.” (Separate Statement,
p. 3 [supplemental response].)
This demand does not specify a
reasonably particularized category. A
demand for production must “[d]esignate the documents” to be produced “either
by specifically describing each individual item or by reasonably
particularizing each category of item.”
(CCP § 2031.030(c)(1).) In Calcor Space Facility, Inc. v. Superior Court (1997) 53 Cal.App.4th 216, 222, the
Court of Appeal rejected a demand it summarized as, “Produce everything in your
possession which in any way relates to gun mounts.” The court further noted, “There is no
indication the ‘categories’ bear any relationship to the manner in which Calcor
maintains its records. The burden is
sought to be imposed on Calcor to search its extensive files, at many
locations, to see what it can find to fit [the demanding party’s] definitions,
instructions and categories.” (Ibid.)
Demand No. 15 is so broad that
plaintiff cannot reasonably respond. It is
equivalent to demanding, “Produce
everything in your possession which in any way relates to your disability.” The demand imposes an undue burden on
plaintiff to see what she could find to fit it.
It would include a potentially endless range of distinct categories
of documents, such as medical bills, correspondence with defendant (or anyone
else) about plaintiff’s alleged disability, and photographs that happen to show
any affected body parts.
The court sustains plaintiff’s
objections that the request is overbroad and does not identify a reasonably
particularized category.
Defendant Dignity Community Care’s
motion to compel further responses to demand for production and inspection of
documents is denied.
Form Interrogatories
Defendant Dignity
Community Care dba California Hospital Medical Center moves to compel further
responses to form interrogatories – general Nos. 2.1, 2.2, and 12.1 and form
interrogatories – employment Nos. 202.1 and 207.1.
A party may move to compel further
responses to interrogatories when an answer “is evasive or incomplete” (CCP §
2030.300(a)(1), “[a]n exercise of the option to produce documents under Section
2030.230 is unwarranted or the required specification of those documents is
inadequate” (§ 2030.300(a)(2)), or an objection “is without merit or too
general” (§ 2030.300(a)(3)).
Form interrogatory – general No. 2.1
asks plaintiff for her name, every name she has previously used, and when she
used each name. No. 2.2 asks her to
state the date and place of her birth. Plaintiff
responded only with objections.
This information is discoverable. The scope of discovery includes any matter
that “appears reasonably calculated to lead to the discovery of admissible
evidence.” (CCP § 2017.010.) Plaintiff’s name, any former names, and her
place and date of birth are reasonably calculated to lead to the discovery of
admissible evidence. All the requested
information may be necessary for defendant to obtain relevant medical or
employment records. The information may
also assist defendant in identifying witnesses who knew plaintiff by a former name.
Plaintiff objects that these
interrogatories invade her privacy. The party asserting a privacy right must
establish a legally protected privacy interest, an objectively reasonable
expectation of privacy in the given circumstances, and a threatened intrusion
that is serious.” (Williams v.
Superior Court (2017) 3 Cal.5th 531, 552.) Plaintiff has no reasonable expectation of
privacy. When bringing a lawsuit, a
reasonable person should expect to be asked the questions included in general form
interrogatories. Any intrusion is
minimal.
No. 12.1 asks plaintiff to identify and
provide contact information of any people who witnessed the incident, made any
statements at the scene, heard any statements made at the scene, or have
knowledge of the incident. Plaintiff
responded only by objecting.
Plaintiff contends this interrogatory
improperly seeks expert witness information that is “presently protected by the
attorney work-product privilege.” It
does not. No. 12.1 asks about percipient
witnesses. Subpart (d) expressly states,
“(except for expert witnesses covered by Code of Civil Procedure section
2034).”
Plaintiff further objected that the
interrogatory is unclear and overbroad because it incorporates the default
definition of “INCIDENT”: “INCIDENT includes the circumstances and events
surrounding the alleged accident, injury, or other occurrence or breach of
contract giving rise to this action or proceeding.” (Form Interrogatories—General, § 4(a)(1).) Though this default definition of “incident” better
fits personal injury cases, it is not so vague or broad that plaintiff need not
respond. Plaintiff’s complaint describes
the circumstances and events giving rise to this action: primarily, providing
statements during an investigation and lawsuit over a coworker’s FEHA claim; taking
a leave of absence under CFRA; and being terminated.
Plaintiff’s objections to form
interrogatories – general Nos. 2.1, 2.2, and 12.1 are overruled.
Form interrogatory – employment No.
202.1 asks plaintiff to identify: (a) discriminatory adverse employment
actions, (b) her applicable protected characteristics, (c) supporting facts for
each claim, (d) each person with knowledge of the facts, and (e) all documents
evidence the facts.
Plaintiff’s response to No. 202.1(d)
is incomplete and evasive. Plaintiff
responded, “Plaintiff, Defendants and each of them. Defendants employees, supervisors, managing
agents, directors, and others. Rebecca Siason; Dr.” The response abruptly ends in the middle of naming
someone. Doctor who? Plaintiff also did not name or provide any
identifying information about defendants’ employees, supervisors, managing
agents, or directors. Referring to
“others” is evasive. The point of the
interrogatory is that the responding party must name the people and provide
their addresses and phone numbers.
Plaintiff’s response to No. 202.1(e) is
adequate. It asks plaintiff to identify
all documents evidencing the facts underlying claims for discriminatory adverse
employment actions. She responded, “In
accord CCP 2030.230, a compilation, abstract, audit or summary of this
Responding Party’s personnel file held by Defendant are necessary to furnish a
complete response to this Interrogatory. …”
That constitutes answering that her personnel file contains all
documents evidencing the relevant facts.
That is an adequate specification to permit defendant to locate and
identify the documents.
No. 207.1 asks various questions
about “internal written policies or regulations of the EMPLOYER that apply to
the making of a complaint of the type that is the subject matter of this
lawsuit.” Plaintiff responded “Yes” and
stated the interrogatory seeks a compilation, therefore “Plaintiff directs
Defendant to their own files.”
Plaintiff’s response is an
unwarranted exercise of the option to produce documents. (CCP § 2030.300(a)(2).) It does not make sense that answering “the
manner in which the DOCUMENT was communicated to EMPLOYEES” or “the manner, if
any, in which EMPLOYEES acknowledged receipt of the DOCUMENT” requires a
summary or compilation.
Plaintiff’s response is also
deficient because “the required specification of [the] documents is
inadequate.” (CCP § 2030.300(a)(2).) The responding party’s specification of
documents “shall be in sufficient detail to permit the propounding party to
locate and to identify, as readily as the responding party can, the documents
from which the answer may be ascertained.”
(CCP § 2030.230.) This provision
“only
if the summary is not available and the party specifies the
records from which the information can be ascertained. [Fn.] A broad statement that the
information is available from a mass of documents is insufficient.” (Deyo v. Kilbourne (1978) 84
Cal.App.3d 771, 784.) Plaintiff
generically referred to a mass of documents: “Defendant’s files.” That is not sufficient detail to permit defendant
to find the answer.
Plaintiff objected that No. 207.1
only applies to defendants. The court
rejects this argument. Though No. 207.1
partially appears to ask questions applicable only to an employer (particularly
subpart (d)), subpart (e) only applies to the employee: “state, if you contend that
the EMPLOYEE’s failure to use internal complaint procedures was excused, all
facts why the EMPLOYEE’s use of the procedures was excused.”
Plaintiffs’ objections to No. 207.1
are overruled.
Defendant
moves for $2,560 in sanctions against plaintiff and her counsel. “The court shall impose a monetary sanction…
against any party, person, or attorney who unsuccessfully makes or opposes a
motion to compel a further response to interrogatories, unless it finds that
the one subject to the sanction acted with substantial justification or that
other circumstances make the imposition of the sanction unjust.” (CCP § 2030.300(d).)
Plaintiff’s
opposition was mostly unsuccessful.
Plaintiff successfully opposed the motion only as to one subpart of form
interrogatory – employment No. 202.1(e).
The court finds plaintiff did not act with substantial justification and
sanctions are just under the circumstances.
The court finds defendant reasonably incurred $2,560 in expenses.
Special Interrogatories
Defendant
Dignity Community Care dba California Hospital Medical Center moves to compel
further responses to special interrogatories Nos. 1-42.
Special
interrogatory No. 1 is unintelligible and overly broad. It asks, “State all facts which reference or
relate to YOUR hiring by EMPLOYER.” Plaintiff
made objections, including that it “is non-sensical as phrased” and “unduly
burdensome and overbroad.” This question
is confusing and only permits the reader to guess what defendant is asking. “When were you hired?”, “who conducted your
interview,” or “what was your initial rate of pay” are clear questions. It is exceedingly difficult to accurately determine
the scope of “all facts which reference or relate to” plaintiff’s hiring.
No. 2
similarly asks plaintiff to “IDENTIFY all PERSONS with knowledge of any facts
which reference or relate to YOUR hiring by EMPLOYER.” It is unintelligible and overly broad for the
same reasons as No. 1.
No. 5 suffers
from the same problem. It asks plaintiff
to “IDENTIFY all PERSONS with knowledge of any facts which reference or relate
to YOUR job titles while working for EMPLOYER.”
The phrase “facts which reference or relate to [plaintiff’s] job titles”
is ambiguous. Clear questions include,
for example, asking plaintiff to identify people with knowledge of plaintiff’s
job duties or her performance. This
question is unintelligible.
Plaintiff’s
objections to special interrogatories Nos. 1, 2, and 5 are sustained.
Plaintiff made meritless objections
to the remaining special interrogatories, Nos. 3, 4, and 6-42. Most ask plaintiff to state all facts which
reference or relate to numerous allegations in plaintiff’s complaint and to
identify all people with knowledge of those facts. Nos. 8 and 11 ask plaintiff to identify
documents. No. 8 asks her to identify
all documents which reference or relate to her allegations that she was performing
her job duties “in an exemplary manner, as alleged in paragraph 8 of YOUR
COMPLAINT.” No. 11 asks her to identify
all documents regarding the allegation she suffered harassment and intimidation
after participating in another employee’s lawsuit, “as alleged in paragraph 12
of YOUR COMPLAINT.”
These interrogatories are reasonably
calculated to lead to admissible evidence.
“Discovery may be obtained of the identity and location of persons
having knowledge of any discoverable matter, as well as of the existence,
description, nature, custody, condition, and location of any document,
electronically stored information, tangible thing, or land or other property.” (CCP § 2017.010.) “An interrogatory may relate to… the facts,
witnesses, and writings on which a contention is based.” (CCP § 2030.010(b).) Each interrogatory seeks to discover
supporting facts, witnesses, and documents for various allegations plaintiff
makes in the complaint.
Unlike Nos. 1, 2, and 5, these
interrogatories are sufficiently clear.
They are limited to specified allegations in the complaint and other
similar matters. For example, No. 6 asks
plaintiff to “[s]tate all facts which reference or relate to YOUR allegation
that throughout YOUR employment with EMPLOYER, including at the time of YOUR
termination, YOU performed YOUR duties and responsibilities in an exemplary
manner, as alleged in paragraph 8 of YOUR COMPLAINT.” No. 15 asks plaintiff to identify people “with
knowledge of any facts which reference or relate to YOUR allegation that
EMPLOYER engaged in malice, fraud, or oppression, as alleged in paragraph 20 of
YOUR COMPLAINT.”
Nos. 30, 31, and 33 ask plaintiff to
identify people who harassed her: (30) in relation to participating in legal
proceedings against defendant; (31) in relation to her disability; and (33) in
relation to her age. These are also
reasonably calculated to lead to admissible evidence. Though they do not incorporate specific
allegations in the complaint, they are straightforward and narrow.
Nos. 38-42 ask similar questions
about plaintiffs’ damages and attempts to mitigate. Again, though they do not incorporate
specific paragraphs of the complaint, they are reasonably calculated to lead to
admissible evidence and are sufficiently straightforward and narrow.
Plaintiff objected that many of the
interrogatories ask for information that is equally available to
defendant. One cannot “refus[e] to
answer an interrogatory simply upon the ground that the answer is known to the
party seeking the information.” (Singer
v. Superior Court of Contra Costa County (1960) 54 Cal.2d 318, 324.) This response only applies to the extent the
responding party does not know the answer.
“If an interrogatory cannot be answered completely, it shall be answered
to the extent possible.” (CCP §
2030.220(b).) “If the responding party
does not have personal knowledge sufficient to respond fully to an
interrogatory, that party shall so state, but shall make a reasonable and good
faith effort to obtain the information by inquiry to other natural persons or
organizations, except where the information is equally available to the
propounding party.” (CCP § 2030.220(c).) Even if the responding party cannot fully
answer, she must answer as much as possible based on her personal knowledge.
Plaintiff
did not respond that she lacks personal knowledge to, for example, state each
of her job titles. (Special
Interrogatory No. 3.) Though defendant
also has knowledge of these facts, plaintiff must respond as fully as possible
based on what she knows.
Plaintiff also objected that many
interrogatories are disjunctive or conjunctive in violation of Code of Civil
Procedure section 2030.060(f). The Court
of Appeal has noted that a leading practice guide “comment[s] that ‘[t]he rule
should probably apply only where more than a single subject is covered by the
question.’ ” (Clement v. Alegre (2009)
177 Cal.App.4th 1277, 1291.) Though many
of the interrogatories use the words “and” and “or,” they are not conjunctive
or disjunctive questions. Each question asks
for information about a single specified subject.
Finally, plaintiff objected to
numerous interrogatories on the grounds that they contain “undefined
capitalized words in that Propounding Parties are not permitted to list
definitions in a preface or instructions, which is prohibited by CCP
2030.060(d).” This objection amounts to
contending that, though the capitalized words are defined, they are defined in
the wrong place. The court rejects this
argument. Section 2030.060(d) prohibits any
“preface or instruction”—not definitions of “[a]ny term specially defined in a
set of interrogatories,” which subdivision (e) specifically permits.
Plaintiff’s
objections to special interrogatories Nos. 3, 4, and 6-42 are overruled.
Defendant
moves for $3,810 in sanctions against plaintiff and her counsel. “The court shall impose a monetary sanction…
against any party, person, or attorney who unsuccessfully makes or opposes a
motion to compel a further response to interrogatories, unless it finds that the
one subject to the sanction acted with substantial justification or that other
circumstances make the imposition of the sanction unjust.” (CCP § 2030.300(d).)
Plaintiff’s
opposition was almost entirely unsuccessful.
The court finds plaintiff did not act with substantial justification and
sanctions are just under the circumstances.
The court finds defendant reasonably incurred $3,810 in expenses.
Disposition
Defendant
Dignity Community Care dba California Hospital Medical Center’s motion to
compel further responses to request for production, set one, is denied.
Defendant
Dignity Community Care dba California Hospital Medical Center’s motion to
compel further responses to form interrogatories – general and employment, set
one, is granted as to Nos. 2.1, 2.2, 12.1,
202.1(d), and 207.1. The motion is denied as to No. 202.1(e).
Plaintiff Boae Lee is ordered to serve
further verified responses without objections to form interrogatories –
general, Nos. 2.1, 2.2, 12.1, and form interrogatories – employment, Nos.
202.1(d), and 207.1, within 30 days.
Plaintiff
Boae Lee and plaintiff’s counsel of record, Michael Yellin, are ordered to pay defendant $2,560 in sanctions within 30 days. Plaintiff and Yellin are jointly and
severally liable for the sanctions.
Defendant
Dignity Community Care dba California Hospital Medical Center’s motion to
compel further responses to special interrogatories, set one, is granted as to Nos. 3, 4, and 6-42. The motion is denied as to Nos.
1, 2, and 5. Plaintiff Boae Lee is ordered to serve further verified responses without
objections to special interrogatories Nos. 3, 4, and 6-42 within 30 days.
Plaintiff
Boae Lee and plaintiff’s counsel of record, Michael Yellin, are ordered to pay defendant $3,810 in sanctions within 30 days.
Plaintiff and Yellin are jointly and
severally liable for the sanctions.