Judge: Helen Zukin, Case: 22SMCV02345, Date: 2023-03-10 Tentative Ruling



Case Number: 22SMCV02345    Hearing Date: March 10, 2023    Dept: 207

Background

 

Plaintiff Goldstar Investments, LLC (“Plaintiff”) brings this action for unlawful detainer against Defendants Katherine Roshodesh (“Katherine”) and Solomon Roshodesh (“Solomon” or, collectively with Katherine, “Defendants”) concerning a residential property located at 811 N. Hillcrest Road, Beverly Hills, California 90210. Defendants have each separately filed a demurrer and motion to strike Plaintiff’s operative Complaint. As Defendants’ demurrers and motions to strike raise identical issues and arguments, the Court will address them together.

 

Demurrer Standard

 

When considering demurrers, courts read the allegations liberally and in context. (Wilson v. Transit Authority of City of Sacramento (1962) 199 Cal.App.2d 716, 720-21.) In a demurrer proceeding, the defects must be apparent on the face of the pleading or via proper judicial notice. (Donabedian v. Mercury Ins. Co. (2004) 116 Cal.App.4th 968, 994.) “A demurrer tests the pleading alone, and not on the evidence or facts alleged.” (E-Fab, Inc. v. Accountants, Inc. Servs. (2007) 153 Cal.App.4th 1308, 1315.) As such, the court assumes the truth of the complaint’s properly pleaded or implied factual allegations. (Id.) However, it does not accept as true deductions, contentions, or conclusions of law or fact. (Stonehouse Homes LLC v. City of Sierra Madre (2008) 167 Cal.App.4th 531, 538.)

 

The general rule is that the plaintiff need only allege ultimate facts, not evidentiary facts. (Doe v. City of Los Angeles (2007) 42 Cal.4th 531, 550.) “All that is required of a plaintiff, as a matter of pleading, even as against a special demurrer, is that his complaint set forth the essential facts of the case with reasonable precision and with sufficient particularity to acquaint the defendant with the nature, source and extent of his cause of action.” (Rannard v. Lockheed Aircraft Corp. (1945) 26 Cal.2d 149, 156-157.)

 

A special demurrer for uncertainty under Section 430.10(f) is disfavored and will only be sustained where the pleading is so unintelligible that a defendant cannot reasonably respond—i.e., cannot reasonably determine what issues must be admitted or denied, or what counts or claims are directed against him/her. (Khoury v. Maly’s of Calif., Inc. (1993) 14 Cal.App.4th 612, 616.) Moreover, even if the pleading is somewhat vague, “ambiguities can be clarified under modern discovery procedures.” (Id.)

 

Motion to Strike Standard

 

The court may, upon a motion, or at any time in its discretion, and upon terms it deems proper, strike any irrelevant, false, or improper matter inserted in any pleading. (Code Civ. Proc., § 436(a).) The court may also strike all or any part of any pleading not drawn or filed in conformity with the laws of this state, a court rule, or an order of the court. (Id., § 436(b).) The grounds for a motion to strike are: the pleading has irrelevant, false, or improper matter, or has not been drawn or filed in conformity with laws. (Id. § 436.) The grounds for moving to strike must appear on the face of the pleading or by way of judicial notice. (Id. § 437.)

 

Analysis

 

            1.         Demurrers

 

Defendants argue the Complaint fails to state a cause of action against them because they claim Plaintiff does not have standing to assert a claim for unlawful detainer against them. Specifically, Defendants argue Plaintiff in this action is Goldstar Investments, LLC, whereas the subject lease which forms the basis of this action is in the name of Goldstar Investments, Inc. The Court rejects this argument. As Plaintiff points out, the Complaint specifically alleges that Goldstar Investments converted from a corporation to a limited liability company on September 13, 2022. This is a factual allegation which the Court must accept as true in ruling on Defendants’ demurrer, and thus Plaintiff had shown it has standing to bring a claim for unlawful detainer based on the subject lease.

 

Defendants also argue there can be no cause of action against Solomon because he did not sign the subject lease. It is undisputed the subject lease was entered into between Plaintiff and Katherine only. (Ex. 1 to Complaint.) However, it is equally clear that Solomon’s tenancy at the property arises from the lease between Katherine and Plaintiff, which expressly states “The Premises are for the sole use as a personal residence by the following named person(s) only: Katherine and Solomon Roshodesh.” (Id. at ¶1.B.) Solomon is thus a tenant of the premises pursuant to the written lease agreement between Katherine and Plaintiff who can be held liable for unlawful detainer based on his failure to turn over possession of the premises. Defendants appear to be arguing a claim for unlawful detainer can only be brought against a party in privity with a plaintiff. Defendants do not provide any authority for this claim and the Court is not aware of any such limitation on unlawful detainer proceedings. Indeed, the statutory framework giving rise to unlawful detainer claims provides such actions may be maintained against any person occupying the premises at the time of the filing of the action. (See, e.g., C.C.P. § 415.46.)

 

Defendants claim the Complaint is ambiguous because Plaintiff did not check the box indicating the lease agreement was for a month-to-month tenancy and instead was a lease for a definite term from August 8, 2018, to May 31, 2020. (Complaint at ¶6.) The Court finds nothing ambiguous or uncertain in this claim. Rather, it is entirely consistent with the written lease attached to the Complaint which indicates the lease was not for a month-to-month tenancy but rather was to terminate on May 31, 2020. (Ex. 1 to Complaint at ¶2.)

 

Defendants contend the three-day notice to perform covenant or quit served by Plaintiff is defective. The notice, dated November 9, 2022, states Defendants violated the lease agreement by operating a business from the premises and using the property to store business property in contravention of paragraphs 1.B. and 8.B. of the lease. (Ex. 2 to Complaint.) Defendants argue this is insufficient and the notice was required to specifically enumerate how they were to cure these violations. Defendants’ argument is based on one partial sentence from Foster v. Williams (2014) 229 Cal.App.4th Supp. 9 which Defendants quote as stating “The tenant must be informed of precisely what he or she must do to thereby remain in possession.” (Demurrers at 10.) However, Defendants’ quotation omits important words. The full quote from Foster is “The tenant must be informed of precisely what he or she must do to pay rent and thereby remain in possession.” (Foster, 229 Cal.App.4th at 18.) This discussion of paying rent in Foster is relevant here as that case arose under Code Civ. Proc. § 1161(2) regarding unlawful detainer actions based on nonpayment of rent. The Foster Court noted section 1161(2) had been amended to require specific information be included in notices based on nonpayment of rent. Section 1161(2) provides such notices must contain:

 

[T]he amount that is due, the name, telephone number, and address of the person to whom the rent payment shall be made, and, if payment may be made personally, the usual days and hours that person will be available to receive the payment (provided that, if the address does not allow for personal delivery, then it shall be conclusively presumed that upon the mailing of any rent or notice to the owner by the tenant to the name and address provided, the notice or rent is deemed received by the owner on the date posted, if the tenant can show proof of mailing to the name and address provided by the owner), or the number of an account in a financial institution into which the rental payment may be made, and the name and street address of the institution (provided that the institution is located within five miles of the rental property), or if an electronic funds transfer procedure has been previously established, that payment may be made pursuant to that procedure, or possession of the property, shall have been served upon the tenant and if there is a subtenant in actual occupation of the premises, also upon the subtenant.

 

The Court in Foster turned to the notice before it and determined it was inadequate because “it simply provided the name of a person, his telephone number, a URL address, and told defendant that ‘payment shall be delivered’ to that person.” (Foster, supra, 229 Cal.App.4th at 18.) The Court held this was insufficient to indicate to the defendant how payment was to be made to that person. (Id.)

 

This action arises under section 1161(3) for breach of conditions or covenants of a lease other than payment of rent. Section 1161(3) does not contain provisions analogous to section 1161(2) requiring notices to contain specific information to a tenant explaining how to cure a default. Rather, section 1161(3) is satisfied by a notice “requiring the performance of those conditions or covenants” which a tenant has failed to perform. (C.C.P. § 1161(3).) Upon receipt of such notice, a tenant “may perform the conditions or covenants of the lease or pay the stipulated rent, as the case may be, and thereby save the lease from forfeiture.” (Id.)

 

Here, the notice plainly advised Defendants of the covenants and conditions of the lease agreement which they had failed to perform. To cure the default, Defendants were required to perform those covenants. Contrary to Defendants’ claim, nothing in section 1161(3) required Plaintiff to identify the dates of the alleged violations, the specific location of the violations, or witnesses to the violations. The Court finds Plaintiff’s notice was thus not defective or insufficient in its identification of the covenants and conditions alleged to have been breached by Defendants.

 

Defendants allege the notice is also deficient because it does not state that Saturdays and Sundays are excluded from the calculation of the three days’ notice. Section 1161(3) does provide that Saturdays and Sundays are excluded from the calculation, but does not require this to be specifically asserted in the notice itself. As set forth above, when the Legislature wishes to impose requirements on the content of such notices, it does so explicitly as with section 1161(2). By contrast, nothing in section 1161(3) requires a notice to explain to tenants how the three-days are calculated by statute. Defendants do not cite to any authority in support of their claim that such language must be included in a notice, and the Court is not aware of any such authority. The Court thus rejects this argument as well.

 

Defendants claim the Complaint is uncertain as to the fair rental value of the property. Defendants’ argument appears to be that the Complaint is unintelligible because it alleges the fair rental value for the property which exceeds the rent owed under the lease. As set forth above, the subject lease contemplated a term from August 2018 to May 2020. The lease itself acknowledged the fair rental value of the property would increase over time as it provided for monthly rent of $13,000 for the first year of the lease term, which would then increase to $13,500 for the duration of the lease. In alleging the current fair rental value of the property is $1,500 per day or $45,000 per month, Plaintiff is simply alleging the value of the property has continued to increase since the end of the contemplated lease term in May 2020. The Court also finds nothing ambiguous or uncertain regarding this allegation of the current fair rental value of the property.

 

For these reasons, the Court OVERRULES Defendants’ demurrers to the Complaint.

 

            2.         Motions to Strike

 

Defendants’ motions to strike also raise the same arguments as their demurrers. The Court rejects those arguments for the same reasons it has overruled Defendants’ demurrers on those grounds. In addition to restating arguments from their demurrers, Defendants’ motions also allege the Complaint must be stricken in its entirety because it violates the Tenant Protection Act as codified at Civil Code § 1946.2 and because Plaintiff did not attach a proof of service of the notice of violation under Code Civ. Proc. § 1161(3). The Court addresses each of these arguments in turn.

 

The Complaint alleges Defendants’ tenancy at the property is not subject to the Tenant Protection Act, claiming exemptions under Civil Code §§ 1946.2(e)(7) and (e)(8). Defendants correctly assert a plaintiff may only claim an exception under section 1946.2(e)(8) where the tenants have been provided with the written notice set out at section 1946.2(e)(8)(B)(i) stating:

 

“This property is not subject to the rent limits imposed by Section 1947.12 of the Civil Code and is not subject to the just cause requirements of Section 1946.2 of the Civil Code. This property meets the requirements of Sections 1947.12 (d)(5) and 1946.2 (e)(8) of the Civil Code and the owner is not any of the following: (1) a real estate investment trust, as defined by Section 856 of the Internal Revenue Code; (2) a corporation; or (3) a limited liability company in which at least one member is a corporation.”

 

(Civ. Code § 1946.2(e)(8)(B)(i).) Defendants argue this written notice is not present in the lease agreement attached to Plaintiff’s Complaint. However, “for a tenancy existing before July 1, 2020,” this written notice “may, but is not required to, be provided in the rental agreement.” (Civ. Code § 1946.2(e)(8)(B)(ii).) As set forth above, the Complaint alleges Defendants’ tenancy was in existence as of August 2018 and thus the notice language of section 1946.2(e)(8)(B)(i) was not required to be included in the lease.

 

Furthermore, even if Defendants were correct that the Complaint failed to demonstrate the property was exempt under section 1946.2(e)(8), this would not justify the striking of Plaintiff’s entire Complaint as requested by Defendants. The Complaint also claims an exemption to the Tenant Protection Act under section 1946.2(e)(7). Defendants have made no showing that the Complaint fails to sufficiently allege an exemption under section 1946.2(e)(7), and thus Defendants have not shown a fatal deficiency with respect to the application of the Tenant Protection Act which merits the striking of Plaintiff’s entire Complaint.

 

Defendants argue Plaintiff improperly served the three-day notice to perform by posting and mailing at the premises, claiming under paragraph 32 of the lease, such notices could be served at a different address. Paragraph 32 of the lease provides “Notices may be served at the following address; or at any other location subsequently designated” and designates a P.O. Box for Solomon as an address where the tenants may be served. (Ex. 1 to Complaint at ¶32.) Nothing in paragraph 32 makes service at this address mandatory, rather such service is permissive as evidenced by the use of the word “may.” It is true the lease allows services of notices on Defendants at Solomon’s P.O. Box, but that does not mean service could only be effectuated at that P.O. Box.

 

Defendants also complain that the Complaint does not attach a proof of service for the three-day notice to perform. The Court finds Defendants have not shown Plaintiff was required to attach such a proof of service to its Complaint. The only authority cited by Defendants in support of this argument is Code Civ. Proc. § 430(e), a statute which does not exist. The Court also notes Defendants’ argument runs contrary to the express language of Code Civ. Proc. § 1166(a)(5), which provides a complaint for unlawful detainer must:

 

State specifically the method used to serve the defendant with the notice or notices of termination upon which the complaint is based. This requirement may be satisfied by using and completing all items relating to service of the notice or notices in an appropriate Judicial Council form complaint, or by attaching a proof of service of the notice or notices of termination served on the defendant."

 

Section 1166(a)(5) is thus clear that Plaintiff had the election to either fill out the services fields on the Judicial Council form complaint or to attach a proof of service of the notice. Plaintiff chose the former option. (Complaint at ¶10.) This is acceptable under section 1166(a)(5).

 

For these reasons, the Court DENIES Defendants’ motions to strike Plaintiff’s Complaint in its entirety.

 

Conclusion

 

Defendants’ demurrers to the Complaint are OVERRULED. Defendants’ motions to strike the Complaint are DENIED.