Judge: Margaret L. Oldendorf, Case: 22AHCV00425, Date: 2023-03-02 Tentative Ruling
Case Number: 22AHCV00425 Hearing Date: March 2, 2023 Dept: P
SUPERIOR COURT OF THE STATE OF CALIFORNIA
FOR THE COUNTY OF LOS ANGELES
NORTHEAST DISTRICT
|
Plaintiff, vs. GENERAL
MOTORS, LLC; and DOES 1 through 10, inclusive,
Defendants. |
) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) |
[TENTATIVE]
ORDER GRANTING PLAINTIFF’S MOTION TO COMPEL FURTHER RESPONSES TO REQUESTS FOR
PRODUCTION, SET ONE Date: March
2, 2023 Time: 8:30 a.m. Dept.: P |
I. INTRODUCTION
Plaintiff Kenneth Powell (Powell) sues Defendant General
Motors, LLC (GM) for violations of the Song-Beverly Consumer Warranty Act, Civ.
Code §§1792 et seq. The litigation concerns Powell’s purchase of a 2019
Cadillac XTS. Specifically, Powell alleges defects with the vehicle’s battery
and engine. Complaint, ¶14.
Before the Court is Powell’s motion for an order compelling
GM to provide further responses to Requests for Production, Set One, Nos. 1,
11, 18, 21, 23, 27, 30, 31, 35, 38, 39, 53, 64, 67, 76, 78, 81, 83, 84 and 86.
For the reasons that follow, the motion is granted.
II. LEGAL
STANDARD
A. Law Governing Motions For Further Responses
Code Civ. Proc. §2031.310 governs motions to compel
further responses to requests for production. It provides in pertinent part as
follows:
(a)
On receipt of a response to a demand for inspection, copying, testing, or
sampling, the demanding party may move for an order compelling further response
to the demand if the demanding party deems that any of the following apply:
(1)
A statement of compliance with the demand is incomplete.
(2)
A representation of inability to comply is inadequate, incomplete, or evasive.
(3)
An objection in the response is without merit or too general.
(b)
A motion under subdivision (a) shall comply with each of the following:
(1)
The motion shall set forth specific facts showing good cause justifying the
discovery sought by the demand.
(2)
The motion shall be accompanied by a meet and confer declaration under Section
2016.040.
(3)
In lieu of a separate statement required under the California Rules of Court,
the court may allow the moving party to submit a concise outline of the
discovery request and each response in dispute.
(c)
Unless notice of this motion is given within 45 days of the service of the
verified response, or any supplemental verified response, or on or before any
specific later date to which the demanding party and the responding party have
agreed in writing, the demanding party waives any right to compel a further
response to the demand.
(d)
In a motion under subdivision (a) relating to the production of electronically stored
information, the party or affected person objecting to or opposing the
production, inspection, copying, testing, or sampling of electronically stored
information on the basis that the information is from a source that is not
reasonably accessible because of the undue burden or expense shall bear the
burden of demonstrating that the information is from a source that is not
reasonably accessible because of undue burden or expense.
(e)
If the party or affected person from whom discovery of electronically stored
information is sought establishes that the information is from a source that is
not reasonably accessible because of the undue burden or expense, the court may
nonetheless order discovery if the demanding party shows good cause, subject to
any limitations imposed under subdivision (g).
(f)
If the court finds good cause for the production of electronically stored
information from a source that is not reasonably accessible, the court may set
conditions for the discovery of the electronically stored information,
including allocation of the expense of discovery.
(g)
The court shall limit the frequency or extent of discovery of electronically
stored information, even from a source that is reasonably accessible, if the
court determines that any of the following conditions exists:
(1)
It is possible to obtain the information from some other source that is more
convenient, less burdensome, or less expensive.
(2)
The discovery sought is unreasonably cumulative or duplicative.
(3)
The party seeking discovery has had ample opportunity by discovery in the
action to obtain the information sought.
(4)
The likely burden or expense of the proposed discovery outweighs the likely
benefit, taking into account the amount in controversy, the resources of the parties,
the importance of the issues in the litigation, and the importance of the
requested discovery in resolving the issues.
. . .
B.
Law Governing Objections
1.
Relevance
Code Civ. Proc. §2017.010 permits a party to “obtain
discovery regarding any matter, not privileged, that is relevant to the subject
matter . . . if the matter is either itself admissible in evidence or appears
reasonably calculated to lead to the discovery of admissible evidence.”
According to a leading treatise, “For discovery purposes, information should be
regarded as ‘relevant’ to the subject matter if it might reasonably assist a
party in evaluating the case, preparing for trial, or
facilitating settlement. [Citations.]” Weil & Brown, Cal. Practice
Guide: Civil Procedure Before Trial (The Rutter Group June 2022), ¶8:66.1,
emphasis in original.
2.
Overbreadth
Even
though relevance is quite broad, it is not without limits. The case of Obregon
v. Superior Court (1998) 67 Cal.App.4th 424, though its holding does not directly
concern the merits of the objections, described the discovery requests there as
“very broad” and stated that “their full scope does not appear reasonably
related to the issues in the case.” Id. at 431. “When discovery requests
are grossly overbroad on their face, and hence do not appear reasonably
related to a legitimate discovery need, a reasonable inference can be drawn
of an intent to harass and improperly burden.” Ibid, bolding added. When
that is the case, the burden is on the propounding party to “explain why
interrogatories of such breadth are proper.” Id. at 432.
In Calcor Space Facility, Inc. v. Superior Court (1997) 53
Cal.App.4th 216, the Court of Appeal also spoke to the issue of overbreadth,
though in the context of third-party discovery. Subpoenas for records must
specifically describe each item or be reasonably particularized as to
categories or items. Code Civ. Proc. §2020.410(a). Documents demanded pursuant
to Code Civ. Proc. §2031.030 do not contain the same specificity requirements. Nevertheless,
Calcor made a point of stating that the “outrageous abuse of the
discovery system” that occurred there exemplified the way discovery statutes
may be misused against both parties and nonparties. Id. at 221.
The subpoena at issue in Calcor
contained three pages of definitions and three pages of instructions. Rather
than fulfilling the particularity requirement, Calcor determined that
the subpoena’s description of documents amounted to a “blanket demand.” Id.
at 222.
Here,
the RFPs contain definitions that limit and focus what is sought:
4. The term “SUBJECT VEHICLE” means
the 2019 Cadillac XTS, vehicle identification number 2G61M5S31K9145640, which
is the subject of this lawsuit.
5. The term “CADILLAC VEHICLES”
refers to all vehicles of the same make, model, and year as the SUBJECT VEHICLE.
6. The term “TRANSMISSION DEFECT(S)”
shall be understood to mean such defects that result in symptoms, including,
hesitation and/or delayed acceleration; harsh and/or hard shifting; jerking,
shuddering, and/or juddering; symptoms requiring reprogramming of the
Transmission Control Module (“TCM”) and/or Powertrain Control Module (“PCM”);
failure and/or replacement of the valve body; and/or any other similar concern
identified in the repair history for the SUBJECT VEHICLE.
7. The term “LEMON LAW DOCUMENTS”
means any and all documents relating to Defendant’s handling of state Lemon Law
obligations, including describing Lemon Law Situations, Lemon Law Prevention,
Repeat Repair Attempts, Consumer Protection Laws, Lemon Laws, Lemon Law
Manuals, Lemon Law Complaints, and Magnusson Moss Act, State lemon Laws and/or
Lemon Law advice. This term includes portions of any and all manuals containing
discussions of state Lemon Law requirements, Defendant’s policies and
procedures regarding ensuring compliance with state Lemon Law requirements,
Defendant’s instructions to its employees, agents, and representatives
regarding state Lemon Law requirements, Defendant’s policies and procedures
regarding repeat repair visits, Defendant’s policies and procedures regarding
defect reporting, Defendant’s policies and procedures regarding technical
service bulletin drafting, Defendant’s policies and procedures regarding recall
drafting, Defendant’s policies and procedures regarding Lemon Law prevention, Defendant’s
policies and procedures regarding warranty claims, etc.
8. The term “APPLICABLE TIME FRAME”
shall be interpreted to be the time period from the date of manufacture of the
SUBJECT VEHICLE to the present.
3.
Burden and Oppression
In the
often-cited case of West Pico Furniture Co. of Los Angeles v. Superior Court
(1961) 52 Cal.2d 407, 417-418 (West Pico), the California Supreme Court has
this to say about what is meant by a burden and what is oppressive (bolding
added):
“Oppression
must not be equated with burden. The objection based upon burden must be
sustained by evidence showing the quantum of work required, while to
support an objection of oppression there must be some showing either of an
intent to create an unreasonable burden or that the ultimate effect of the
burden is incommensurate with the result sought. . . . But, under the pertinent code sections burden,
alone, is not a ground for objection. In addition to expressly incorporating
the provisions of subdivision (b) of section 2016, and of subdivision (b) of
section 2019, subdivision (b) of section 2030 provides that the court may
‘protect the (objecting) party from annoyance, expense, embarrassment or
oppression.’ Subdivision (b) of section 2019 includes similar language,
omitting the word ‘expense.’ Each of the sections grants the power to make such
orders as justice requires, but none of them so much as refers to ‘burden.’
This indicates a legislative acknowledgment that some burden is inherent in all
demands for discovery. The objection of burden is valid only when that
burden is demonstrated to result in injustice. Hence, the trial court is
not empowered to sustain an objection in toto, when the same is predicated upon
burden, unless such is the only method of rendering substantial justice.”
In Calcor,
the company’s vice president provided a declaration stating that it made three
different “gun mounts,” only one of which was the subject of the litigation,
and that it would require two people working full-time for 2 ½ to 3 weeks to
identify all documents responsive to the broad discovery requests. Calcor,
supra, 53 Cal.App.4th at 220.
Here, GM proffers no evidence supporting the objection
that the number of RFPs is oppressive. GM also did not seek a protective order.
(There are 91 RFPs, so arguably it could have done this.) What a responding
party cannot do is selectively respond to some discovery requests and then
argue that it would be oppressive to respond to the balance. GM has not done
this overtly; nevertheless, it is difficult to evaluate an argument that the
number of RFPs is oppressive after GM has already responded to some the
discovery requests by indicating that it will produce documents.
4. Confidential/Trade Secret
GM responded to some of the RFP’s by objecting on the
basis that the information sought amounts to a trade secret and/or is
confidential. In support of its Opposition, GM offers the Declaration of Huizhen
Lu. (Exhibit C to the Declaration of Arash Yaraghchian.) Powell raises a number
of objections to this evidence. Objections to the entire declaration are
sustained on the basis that it was executed in 2018, four years before this
lawsuit was filed. It does not refer to this litigation. As such, objections
that it lacks foundation, lacks personal knowledge, and is irrelevant to the
present discovery dispute are well-taken, and are sustained.
C. Lemon Law Cases
In urging that his discovery requests are proper, Powell
relies on certain lemon law cases. Each of these cases resulted in a jury
verdict in the consumer plaintiff’s favor.
Doppes v. Bentley Motors, Inc. (2009) 174
Cal.App.4th 967 concerns a 2001 Bentley Arnage that had an “obnoxious odor.” The
dealer tried several times to remedy it, without success, and Bentley refused
the consumer’s demand that it repurchase the vehicle. There was evidence that
Bentley was aware of the odor problem and knew it emanated from corrosion
protection wax. Bentley had created a limited number of “service kits” to deal
with it but the kits were released to dealers on a restricted basis. The bulk
of the opinion focuses on Bentley’s abuses of the discovery process and
disobedience of court orders to produce documents. The plaintiff requested
terminating sanctions but the trial court instead gave a jury instruction on
the issue. In the midst of trial additional evidence came to light showing that
Bentley had not produced all relevant documents, and the plaintiff again
requested a terminating sanction. That request was also denied. The jury found
in favor of the plaintiff on all causes of action except fraud. The appellate
court found the trial court had erred in not granting terminating sanctions and
reversed as to the fraud cause of action.
Donlen v. Ford Motor Co. (2013) 217 Cal.App.4th
138 concerns a Ford F-450 truck with transmission problems. The plaintiff took
the vehicle in for repairs four times during the warranty period and a fifth
time after expiration of the warranty. Following the final repair, the
plaintiff demanded that Ford repurchase the truck and it refused. At issue on
appeal were two motions in limine of Ford’s that the trial court denied. One
sought to exclude evidence of any truck other than the plaintiff’s, and the
other sought to exclude evidence of the non-warranty repair.
As to the non-warranty repair, Ford argued that it was
not relevant to the issue of whether Ford had repaired the truck to conform to
warranty or replace it as required by the statute. In denying the motion in
limine the trial court determined that evidence of the non-warranty repair was
relevant to show that the transmission had not been repaired in conformance
with the warranty. This order was affirmed on appeal.
As to evidence of other vehicles, the Court of Appeal
stated:
“Ford contends admitting evidence of other vehicles was
prejudicial. Denying its motion opened the door for plaintiff's expert, Mr.
Hughes, to testify that the F–450 transmission was defective because he had
heard from others that it was ‘problematic.’ Hughes also testified of similar
problems with other F–450 transmissions. This testimony, Ford claims, was made
without foundation or support and should have been disallowed.
“We disagree with Ford. Hughes’s ‘other vehicle’
testimony was not unduly prejudicial. It did not concern simply other vehicles.
It was limited to the transmission model Ford installed in plaintiff's truck
and other vehicles. Hughes described what Ford itself had done to notify
dealers and technicians about problems with this transmission model. Thus,
everything about which he testified that applied to other vehicles applied
equally to plaintiff's vehicle. Such evidence certainly was probative and not
unduly prejudicial.” Id. at 154. As to the hearsay nature of the
expert’s testimony it was noted that experts are permitted to rely on such
evidence in forming their opinions.
The most recent case is Santana v. FCS US, LLC
(2020) 56 Cal.App.5th 334. This case involves a 2012 Dodge Durango that had
recurring problems with starting, a problem with shaking, a recurring seatbelt
problem, and a sunroof problem. Plaintiff took it to the dealer numerous times
for repairs during the warranty period. He called to demand Chrysler buy it
back, and was told that because it was out of warranty he did not qualify for a
buyback. A few months later he had the vehicle towed when the dashboard lit up,
the temperature spiked, and the engine was pouring smoke. At that point he
traded the vehicle in and purchased a new one rather than drive what he
considered a “ticking time bomb.”
The case contains an extensive review of the evidence. The
evidence included recalls, an Issue Detail Report, and internal Chrysler email
chains discussing various malfunctions. The emails apparently contain
information about experiments Chrysler conducted to ascertain the source of
various problems.
In opposing the motion in this case, GM relies in part on
transcripts from discovery hearings on lemon law cases that were pending before
other Los Angeles Superior Court Judges. Copies of the transcripts are attached
as Exhibits 1 and 2 to the Yarachchian Declaration. While the Court has great
respect for the view of fellow bench officers, their rulings in other
unreported cases are not controlling. Powell’s
Reply brief urges strenuously that GM has violated California Rules of Court,
rule 8.1115 by citing to an unpublished opinion. These transcripts are not “opinions,”
so the rule does not apply.
III. ANALYSIS
A. Procedural Considerations
This motion is procedurally proper as it was filed within
45 days of GM’s responses and is accompanied by a meet and confer declaration. GM’s
opposition argument that Powell failed to meet and confer in good faith is not
supported by the evidence. Unlike in Obregon, where the propounding
party waited five weeks to send a meet and confer letter, at which time just 13
days remained to file a motion, Powell sent an extensive meet and confer letter
two weeks after receiving GM’s responses.[1] Declaration
of Rebecca E. Neubauer, ¶¶17 and 24 and Exhibits 6 and 9.
In his meet and confer letter, Powell offered to
stipulate to an Order Regarding Electronically Stored Information (ESI) and
attached a proposed draft. Exhibit 10. GM has not signed this document. Powell
also offered to stipulate to a Protective Order and attached a proposed order; GM
responded with a revised document. The parties have executed this document but
it does not appear that it has been presented to the Court for signature yet. Exhibit
11.
Powell’s 11-page meet and confer letter contains legal
argument regarding GM’s various objections with citations to case law, and
outlines his position regarding GM’s obligations with regard to ESI. The letter
closes with argument as to why further responses are warranted as to each group
of RFPs. This portion of the letter is confusing as it discusses RFPs 1-154,
but there are only 91 RFPs here.
GM responded to Powell’s meet and confer letter on
December 5, 2022. This seven-page letter defends GM’s objections and is
supported by legal argument. The letter takes issue with the definition of the
defect: “Plaintiff’s definition of the alleged defect makes no attempt to
narrow the scope of responsive documents.
It would be an insurmountable burden on GM to produce ‘all documents,
including ESI and e-mails’ related to any potential cause of
these generic systems in any 2019 Cadillac XTS regardless of whether they have
any relation to Plaintiff’s vehicle.” The letter also defends GM’s position as
to ESI. The letter also offers certain concessions, and indicates that additional
documents will be provided based on those concessions.
Powell wrote a responsive letter December 21, 2022. That
letter contains an agreement to modify the definition of the defect: “Plaintiff
offers to strike the last line of the Transmission Defects definitions
consisting of ‘and/or any other similar concern identified in the repair
history for the SUBJECT VEHICLE.’ With the removal of this language from the
definitions, Defendant should now be able to identify and produce the relevant
documents that relate to the symptoms of the Transmission Defects experienced
by Plaintiff as listed in the definitions.”
Though the parties were not able to informally resolve
the matter, these letters evidence that efforts were made to do so. It is
possible that additional compromises could have been reached if the parties had
continued to meet and confer. However, it
was not unreasonable to file this motion as the 45-day limit was approaching.
B.
Discussion Of Responses
The
following RFPs are at issue.
RFP
#1 - All DOCUMENTS regarding the
SUBJECT VEHICLE that are maintained in YOUR databases. [This Request requires
Defendant to produce these DOCUMENTS in their entirety and with all fields,
columns, tables, rows, attachments and/or datapoints, and all available
information, including field names, codes, problem codes, causal codes, defect
codes, their description, category, and/or all the information that appears on
these DOCUMENTS with respect to the SUBJECT VEHICLE. This request also requires
Defendant to search all of its databases using the SUBJECT VEHICLE’s VIN:
2G61M5S31K9145640, and produce all responsive documents.].
GM
responded with objections and a list of documents it would produce. The
following objections are overruled: overbroad, unduly burdensome, oppressive, lack
of relevance. The confidentiality/trade secret objection is not supported by
any evidence. Moreover, given the stipulated Protective Order, GM’s
confidentiality and any trade secrets will be protected. If any responsive
document is protected by the attorney-client privilege, GM must provide a
privilege log. Code Civ. Proc. §2031.240(c). GM is ordered to provide a further
response.
RFP
#11 - All DOCUMENTS regarding any
communications between YOU and Plaintiff, or someone on Plaintiff’s behalf,
concerning the SUBJECT VEHICLE. [Additional language omitted here.]
GM’s
objection that “communications” and “concerning” are vague and ambiguous are
overruled. GM’s other objections (overbroad, unduly burdensome, oppressive,
lack of relevance) are also overruled. GM is ordered to provide a further
response.
RFP
#18 - All DOCUMENTS, including ESI
and emails, concerning any internal analysis or investigation by YOU or on YOUR
behalf regarding TRANSMISSION DEFECT(S) in CADILLAC VEHICLES equipped with the
same transmission as the SUBJECT VEHICLE. [This request shall be interpreted to
include any such investigation and analysis to determine the root cause of such
TRANSMISSION DEFECT(S), any such investigation to implementing a countermeasure
or permanent repair procedure for such TRANSMISSION DEFECT(S), any such
investigation into the failure rates of parts associated with such TRANSMISSION
DEFECT(S), any cost analysis for implementing a proposed repair procedure, any
savings analysis for not implementing proposed repair procedures, etc. [This
Request requires Defendant to produce all associated DOCUMENTS, where
applicable, by the Custodian’s name, job title, and job description.]
GM
responded with objections and indicated that no documents will be produced. GM’s
objection that the words “concerning,” “internal analysis,” “investigation,”
“TRANSMISSION DEFECT(S),” and “failure rates” are vague and ambiguous is
overruled except that Powell’s agreement to modify the definition of
“TRANSMISSION DEFECT(S)” (as set out in the meet and confer letter) is read to
modify the RFP. GM’s other objections are also overruled, except as to attorney-client
privilege.
The
cases on which Powell relies provide support for the production of emails and
internal analyses or investigation of problems (if any). The RFP does not
wrongly assume that a defect exists or that documents about a defect exist, and
GM is free to respond as appropriate. If any responsive document is subject to a
privilege, a privilege log must be prepared. Code Civ. Proc. §2031.240(c). GM
is ordered to provide a further response.
RFI
#21 - All DOCUMENTS, including ESI
and emails, regarding any internal investigation regarding root cause efforts,
problem-solving efforts, or efforts to identify any actual or potential problem(s),
failure(s), malfunction(s), condition(s) and/or defect(s) relating to CADILLAC
VEHICLES equipped with the same transmission as the SUBJECT VEHICLE.
GM
raised objections only and indicated that no documents will be produced. Its
objection that the words “investigation,” “efforts,” “problem(s),”
“failure(s),” “malfunction(s),” “condition(s),” “defect(s)” and “relating to”
are vague and ambiguous is overruled. All other objections are overruled for
the reasons already discussed, except as to attorney-client and/or attorney
work product privileges, for which a privilege log must be prepared.
RFI
#23 - All DOCUMENTS concerning field
reports, dealer contacts, warranty claims, customer complaints, claims,
reported failures regarding TRANSMISSION DEFECT(S) in vehicles equipped with
the same transmission as the SUBJECT VEHICLE, including any DOCUMENTS
concerning YOUR response to each field report, customer complaint, reported
failure, and warranty claim. [This request shall be understood to also include
communications and/or reports, which Defendant is required to maintain pursuant
to the Code of Federal Regulations, Title 49, Section 579.21. This Request
requires Defendant to produce these DOCUMENTS in their entirety and with all
fields, columns, tables, rows, attachments, and/or datapoints, and all
available information (other than any identifying customer contact information)
including field names, codes, symptom codes, part numbers, claim numbers,
and/or all other information that exists. This request requires that the
responding party produce such DOCUMENTS in Excel or Microsoft Access format
with only the customer contact information and the last 6 digits of the VIN
redacted.].
GM
responded with objections only and indicated that it will not be producing any
documents. GM’s objection that the terms “concerning,” “customer complaints,”
“claims,” and “TRANSMISSION DEFECT(S)” are vague and ambiguous is overruled,
except as to “TRANSMISSION DEFECT(S)” as noted above. GM is ordered to provide
a further response and, if necessary, a privilege log.
RFP
#27 - All DOCUMENTS, including ESI
and emails to or from YOUR agents, representatives, engineers, employees or
part suppliers concerning common parts failures for the transmission of CADILLAC
VEHICLES that are equipped with the same transmission as the SUBJECT VEHICLE.
GM’s
objection that the terms “part suppliers,” “concerning,” and “common parts
failures” are vague and ambiguous is overruled. GM’s remaining objections are
overruled for the reasons already discussed. GM is ordered to provide a further
response.
RFP
#30 - All DOCUMENTS, including ESI
and emails, concerning failure rates of CADILLAC VEHICLES that are equipped
with the same transmission as the SUBJECT VEHICLE as a result of the
TRANSMISSION DEFECT.
GM’s
objection that the terms “concerning,” “failure rates” and “TRANSMISSION
DEFECT” are vague and ambiguous is overruled, except as to “TRANSMISSION
DEFECT” as noted above. The balance of its objections are overruled for the
reasons discussed and a further response is required.
RFP
#31 - All Failure Mode and Effects
Analysis reports (or comparable analyses) concerning the TRANSMISSION DEFECT(S)
in CADILLAC VEHICLES that are equipped with the same transmission as the
SUBJECT VEHICLE.
GM’s
objection that the terms “comparable analyses,” “concerning” and “TRANSMISSION
DEFECT” are vague and ambiguous is overruled except as to “TRANSMISSION DEFECT”
as noted above. The other objections are overruled based on the analysis
already provided. GM is ordered to provide a further response and, if
necessary, a privilege log.
RFP
#35 - All DOCUMENTS, including ESI
and emails, concerning any decision to issue any notices, letters, campaigns,
warranty extensions, service messages, technical service bulletins and recalls
concerning the TRANSMISSION DEFECT(S) in CADILLAC VEHICLES that are equipped
with the same transmission as the SUBJECT VEHICLE. [This request requires the
responding party to provide the underlying investigation, reports, and/or
analysis that resulted in the issuance of such notices, letters, campaigns,
warranty extensions, technical service bulletins and recalls concerning the
TRANSMISSION DEFECT(S). Thus, such information shall pre-date the issuance of
such notices, letters, campaigns, warranty extensions, technical service
bulletins and recalls.]
GM
responded with objections and an agreement to provide certain specified
documents. GM’s objections are overruled for the reasons discussed above. A
further response is required.
RFP
#38 - All DOCUMENTS, including ESI
and emails, concerning or relating in any way to any decision to modify the
transmission, and/or any of its component parts, in response to the
TRANSMISSION DEFECT(S) in CADILLAC VEHICLES that are equipped with the same
transmission as the SUBJECT VEHICLE, from one year prior to Plaintiff’s
purchase of the SUBJECT VEHICLE until the present.
GM’s
objection that the terms “concerning or relating in any way to,” “modify,”
“component parts,” and “TRANSMISSION DEFECT(S)” are vague and ambiguous is overruled,
except as to “TRANSMISSION DEFECT(S)” as noted above. All other objections are
overruled for the same reasons discussed. A further response is required.
RFP
#39 - All DOCUMENTS, including ESI
and emails, concerning any fixes for the TRANSMISSION DEFECT(S) in CADILLAC
VEHICLES that are equipped with the same transmission as the SUBJECT VEHICLE.
The
same analysis applies as set forth above. A further response is required.
RFP
#53 - All executive summaries,
summaries, reports, analyses, evaluations, or memoranda regarding the problems
with the transmission in CADILLAC VEHICLES that are equipped with the same
transmission as the SUBJECT VEHICLE.
[This request shall be understood to include information regarding
defining the problem, the customer effect, identifying or inability to identify
the root cause, recreating any failures, test results, corrective action,
countermeasures, lessons learned and/or any next steps.]
All
objections are overruled for the reasons noted above, except as to attorney-client
and attorney work product. A further response is required.
RFP
#64 - All DOCUMENTS that YOU use or
have used, since 2020, to evaluate consumer requests for repurchases pursuant
to the Song Beverly Consumer Warranty Act.
RFP
#67 - The Warranty Policy and
Procedure Manual published by YOU and provided to YOUR authorized repair
facility(s), within the state of California, from 2020 to the present. [This
request will be understood to include production of any and all versions of
such manual as distributed to YOUR dealerships during the relevant time
frame.]
RFP
#76 - All LEMON LAW DOCUMENTS
published by YOU and provided to YOUR employees, agents, and representatives.
[This request shall also be understood to include copies of any and all
DOCUMENTS identified in YOUR response to Plaintiff’s Special Interrogatory No.
8.]
RFP
#78 - YOUR recall policies and
procedures.
GM
objects to these four RFPs in part on the ground that responsive documents are
not limited to the SUBJECT VEHICLE. Powell’s defense of these RFPs is that they
go to corporate policy and practice as to the repurchase of vehicles. Powell
also argues that the information may support a civil penalty, if it shows GM
was aware of defects it could not repair. GM’s opposition argument, that its
process for handling other consumer complaints is plainly beyond the
scope of this litigation, fails to address this point. GM’s objections to this
RFP are overruled. A further response is required. To the extent responsive
documents are withheld, a privilege log must be prepared.
RFP
#81 - All DOCUMENTS, including ESI
and emails, regarding any communications between YOU and any government agency
or entity (e.g., the National Highway Traffic Safety Administration (“NHTSA”),
the Environmental Protection Agency (“EPA”), or any other similar government
agency) regarding TRANSMISSION DEFECT(S) in CADILLAC VEHICLES that are equipped
with the same transmission as the SUBJECT VEHICLE.
RFP
#83 - All Early Warning Reports
(“EWR”) YOU submitted to NHTSA concerning CADILLAC VEHICLES that are equipped with
the same transmission as the SUBJECT VEHICLE.
RFP
#84 - All Transportation Recall
Enhancement, Accountability, and Documentation (“TREAD”) reports YOU submitted
concerning CADILLAC VEHICLES that are equipped with the same transmission as
the SUBJECT VEHICLE.
GM’s
objections as to the terms used in these three RFPs are overruled, except as to
“TRANSMISSION DEFECT(S)” as noted above. All other objections are overruled. A
further response and privilege log, if necessary, must be provided.
RFP
#86 - All DOCUMENTS that refer to,
reflect, or relate to any and all expert witness opinions and/or reports that
YOU have used or received in any proceeding with respect to TRANSMISSION
DEFECT(S) in CADILLAC VEHICLES that are equipped with the same transmission as
the SUBJECT VEHICLE.
GM’s
objection that certain terms are vague or ambiguous is overruled except as to
“TRANSMISSION DEFECT(S)” as noted above. All other objections are overruled. A
further response, with privilege log if necessary, must be provided.
IV. CONCLUSION
AND ORDER
Powell’s motion to compel further responses to RFP Nos. 1,
11, 18, 21, 23, 27, 30, 31, 35, 38, 39, 53, 64, 67, 76, 78, 81, 83, 84 and 86
is granted for the reasons stated. GM is ordered to provide further verified responses,
without objection, within 20 days.
Powell is ordered to give
notice of this ruling.
Dated: _______________________________
MARGARET L. OLDENDORF
JUDGE
OF THE SUPERIOR COURT
[1]
Powell had also preemptively sent a meet and
confer letter regarding creation of an ESI protocol the same day the RFPs were
served. Id. at ¶22 and Exhibit 7; GM’s responsive ESI letter (stating
its position that the letter was premature) is at Exhibit 8.